小千谷市長様からご訪問をいただきました。(2019.9.13) 敬老会を開催しました。(2019.9.15)
納涼祭を開催しました。(2019・8・18)

今年も、千谷町内会子ども会11名の皆様から元気なダンスを踊っていただきました。
 千谷川町内有志の方から、大太鼓・笛の演奏をしていただき、小千谷甚句の踊り
を皆さんで楽しみました。
 小千谷甚句の踊りは、千田小学校で習っているそうです。 
今年の納涼祭も大勢のご家族様、千谷川町内会の方からもボランティアとして
参加いただき、盛況に開催することができました。
入居者の皆様の笑顔が沢山見られました納涼祭になりました。参加された皆様に
心から感謝申し上げます。
 残暑厳しい日が続いています。熱中症にご留意ください。

おぢやケアプランステーション

今年は100歳を迎える方がお二人おられます。13日に大塚小千谷市長様から百歳表敬のご訪問をいただ き、褒状と記念品
の贈呈を行っていただきました。
 15日の敬老会当日は横森理事長から、国、県及び市から の褒状と記念品の伝達を行いました。恒例になりました、堀沢ファ
ミリー様の迫力ある三味線の演奏に、今年も沢山のパワ-をもらいました。 令和の時代も楽しく健やかにお過ごし下さい。

今年も千谷島の家に、からくり万灯がやってきました。
 24日に山谷・坪野子供会様、25日には船岡町内会様、千谷川町内会様から来所していただきました。毎年、ありがとうございます。
 猛暑から秋の気配が漂う絶好のおまつり日よりとなりました。
 練習の成果を発揮する子供達のお囃子の演奏に、元気と笑顔をもらっていました。
千谷島の家
おぢやまつり・からくり万灯来所(2019.8.24・25)
ひよしの家
ときみずの家